Information på engelska!

Nu finns Union to Unions populära informationsmaterial på engelska. Vi har översatt några av våra skrifter och filmer efter önskemål från er som använder det. Filmerna kan du se på vår Youtube-kanal och skrifterna finns att ladda ner eller beställa hem gratis.

Våra material på engelska passar till exempel perfekt när ni som fackförbund vill informera om ert internationella arbete och hur det fungerar, till en icke svensktalande publik. 

Nedan listar vi de översatta materialen med dess engelska presentationstexter och länkar till sidor där du kan se och beställa materialen. Hör gärna av er och berätta om ni tycker de är bra och användbara, eller om det är något vi kan göra bättre till nästa gång.

Film:
Trade unions have the power to make a real difference

This short movie gives you an introduction of how Swedish trade union members contributes to global justice and decent work all over the world. The Swedish unions are part of the largest social movement in the world. The democratic global trade union movement has over 181 million members and through a global network it works with ILO, Agenda 2030, global solidarity campaigns and union solidarity projects to protect workers’ rights.

Film and brochure: The road to decent work

This information-material exists both as a brochure and as a film. It gives you a crash course in the history of the Swedish trade union movement and show why it is important with global solidarity between workers today. By knowing the past it is easier to understand the present.

 

Brochure: Open strong and free

Lesbian, gay, bisexual and transgender people (LGBT) all over the world are excluded from the labour market due to being perceived as deviating from the norm. The purpose of this publication is to disseminate information on measures that some global trade unions are taking in order protect LGBT rights. We hope it will encourage trade unions and other organisations to increase their efforts in making decent work for all a reality.

Anna Nylander